金閣寺はいかがですか？

とてもとても印象的でした。学生の団体など、かなりたくさんの人がいましたが、太陽に照らされた金閣寺は美しかったです。それに庭園も素敵でした。手入れされているところも印象に残りました。たくさんの庭師の方が外に出て、箒で掃き掃除をしたり、垣根を修理したりしていました。それに中の小道も非常にうまく配置されていました。実は、もう少し、金閣寺以外の建物についても知りたかったですね。金閣寺にしか、立札に英語の説明文がなかったものですから。もし、他の立札にも英語の訳があれば助かります。でも、とても気に入りましたし、よい場所でした。

なぜ金閣寺に来たのですか？

うまくここまで来れたからです。よい旅でした。バスに一緒に乗っていた人が助けてくれましたし。残念ながら、運転手の方はワンデイパスをくれなくて、運賃を払わなければならず、少しお金がかかったのですが、でも、大丈夫です。次のバスに乗らないといけません、１０２号系統で銀閣寺へ行きます。

日本でどこか他の場所に行かれましたか？

はい、日本でたくさんスキーをしました、白馬に行って。白馬の雪はとてもよかったです。それから志賀高原に行きました。初めて行きました。白馬は前も行ったのですが、志賀高原が面白かったです、雪がたくさんあって、谷をスキーで上ったり下ったりして、楽しかったです。それから去年はどこへ行ったかな？北の方の島・・・。とにかく日本が大好きです。スキーには最高です。

日本とあなたの国で似ているところはありますか？

人々がフレンドリーですね。オーストラリア人もとてもフレンドリーですし、日本人もとてもフレンドリーです。それに誠実で、オープンで、安心できます。それに、何もかも清潔で、きちんとしています。いいことですね。ほとんどの人は優しく、話しやすいです。それに、うれしいことに、英語をあまり話せない人も、旅行者に対して準備ができています。

日本にまた来ていただけますか？

桜の季節にまた来たいですね、でも、とても混雑しているから、無理だと思いますが。ビデオで見るだけでしょうね。夏にまた来たいと思います、多分ね。きっと暑くなっていると思いますが。とても暑いでしょうね。メルボルンも暑いんです。私が出発した日は40度もありました（笑）だから、暑さに戻るのを楽しみにしています。

今からどこかに行かれますか？

今から？銀閣寺に行きます。102系統で行けるといいのですが。それから、駅に行って、もっと情報を集めます。それから、京都御所に行きます。それがプランですね。